Mournful and sorrowful diction contribute powerfully to the sad, lonely tone of country music Hank Williams' iconic song, "I'm so lonesome I could cry," as Williams bemoans the most universal of all themes: the loss of a lover.
The song opens with the cry of a bird, who the singer identifies as "lonesome" and as "too blue" to even fly -- the natural activity of birds. He follows this by describing the passing of a "midnight" train; the lateness of the hour combines with the words "whining low" to evoke a long and empty night, devoid of love or company.